NEWSLETTERREGISTER
The most important news for free via email

Le 5 principali sfide per la migrazione delle applicazioni al cloud

Con il continuo aumento dei carichi di lavoro e la volontà delle aziende di perseguire la modernizzazione delle applicazioni per offrire esperienze digitali migliori e conquistare, servire e fidelizzare i clienti, la necessità di maggiore agilità e opzioni di deployment globale ha reso il public cloud una scelta sempre più interessante. Per i clienti, il public cloud rappresenta una soluzione per acquisire la flessibilità e la rapidità necessarie per rispondere alle mutevoli esigenze aziendali, accelerare l'innovazione e allineare i costi ai re ...more

Создание основы для гибридного облака

Тысячи организаций уже воспользовались услугами компании VMware по модернизации ИТ-среды и внедрению новейших облачных технологий. В этом обзоре представлены истории двух заказчиков VMware, которые использовали разные способы перехода к гибридному облаку. Первый заказчик был нацелен на повышение адаптивности приложений и отказ от OpenStack для улучшения конкурентоспособности. Второй заказчик уделил больше внимания масштабированию ИТ-среды с учетом планируемого роста. Оба заказчика начали переход с базовой виртуализации вычислительных ресурсов. ...more

Creare le basi per l'hybrid cloud

VMware aiuta migliaia di clienti a modernizzare i propri ambienti IT e ad adottare le più recenti tecnologie cloud. Questa introduzione presenta le storie di due clienti VMware che hanno seguito percorsi alternativi verso l'hybrid cloud. Uno dei clienti si è impegnato nel miglioramento dell'agilità delle applicazioni e nel passaggio a OpenStack per superare la concorrenza, mentre l'altro si è focalizzato sulla scalabilità dell'IT in previsione di una crescita pianificata. Entrambi sono partiti da un punto di compute virtualization di base. I ...more

Sentar las bases de una nube híbrida

VMware ayuda a miles de clientes a modernizar sus entornos de TI y a adoptar las últimas tecnologías de nube. Esta descripción contiene las historias de dos clientes de VMware que trazaron rutas de transición a la nube híbrida completamente diferentes. Uno se centró en mejorar la agilidad de las aplicaciones y abandonar OpenStack para dejar atrás a sus competidores. El otro dio prioridad a la ampliación del entorno de TI frente al crecimiento previsto. Ambos partían de una virtualización básica de los recursos informáticos. Siga leyendo para ...more

Jeter les bases du Cloud hybride

VMware aide des milliers de clients à moderniser leurs environnements informatiques et à adopter les dernières technologies de Cloud en date. Cette présentation contient les témoignages de deux clients VMware qui ont su définir des méthodes uniques pour la création de leur Cloud hybride. L’un d’entre eux s’est concentré sur l’amélioration de l’agilité des applications et sur la migration d’OpenStack vers des concurrents plus avancés. L’autre a privilégié l’évolutivité informatique en tenant compte de la croissance prévue. Tous deux ont commencé ...more

Пять распространенных ошибок в реализации проектов HCI и как их избежать

Когда речь идет о развертывании расширенных средств анализа для оптимизации предложений, создании онлайн-магазинов нового поколения или добавлении возможностей самообслуживания для заказчиков, современные компании применяют подход, подразумевающий использование различных приложений. Многие организации развертывают традиционные и современные приложения в среде, объединяющей несколько разных инфраструктур, включая центры обработки данных, частные и публичные облака, периметр. Одновременно им требуется согласованный способ управления всей этой ...more

Cinque insidie comuni dell'infrastruttura HCI e come evitarle

Quando si tratta di utilizzare analisi avanzate per ottimizzare l'offerta di prodotti, sviluppare vetrine online di nuova generazione o creare esperienze self-service per i clienti, le aziende di oggi ricorrono alle app. Molte organizzazioni distribuiscono un insieme di app tradizionali e moderne in un panorama di infrastrutture diversificato che include data center, private e public cloud e ambienti edge la cui gestione richiede approcci coerenti. Le aziende sono inoltre alla ricerca di metodi per ottimizzare gli investimenti esistenti e re ...more

Cinco errores comunes de la HCI y cómo evitarlos

En la actualidad, las empresas se basan en aplicaciones, ya sea para implementar técnicas de análisis avanzadas dirigidas a optimizar las soluciones, crear escaparates en línea de nueva generación u ofrecer experiencias de autoservicio para los clientes. Muchas organizaciones implementan aplicaciones tradicionales y modernas en un panorama de infraestructuras variado que abarca centros de datos, nubes privadas y públicas, y perímetros, y buscan una manera uniforme de gestionarlas. También aspiran a encontrar formas de optimizar las inversion ...more

Cinq pièges courants de l’infrastructure HCI et les solutions pour les éviter

Qu’il s’agisse de déployer des données chiffrées avancées pour optimiser les offres, ou encore de créer des vitrines en ligne nouvelle génération et des expériences en libre-service pour les clients, les entreprises sont aujourd’hui orientées applications. De nombreuses entreprises déploient à la fois des applications traditionnelles et modernes dans un environnement d’infrastructure diversifié, qui couvre les Data Centers, les Clouds privés et publics, ainsi que les environnements dans le périmètre. Elles souhaitent aujourd’hui une gestion ...more

Три убедительных аргумента в пользу консолидации на базе гиперконвергентной инфраструктуры

ИТ-отделам постоянно приходится изменять рабочие процессы, поскольку традиционная инфраструктура (как правило, состоящая из разрозненных и сложных решений для хранения, число которых растет) часто не может адаптироваться к быстро меняющимся требованиям современных организаций. Компаниям необходимо изменить ИТ-инфраструктуру, чтобы воспользоваться преимуществами передовых технологий, таких как архитектуры гибридного облака и облачные приложения. Эти технологии помогают увеличить количество ресурсов и повысить адаптивность и масштабируемость д ...more